Si votre ordinateur ne possède pas de haut-parleur ou si vous avez du mal à entendre, vous trouverez ci-dessous la transcription de ce reportage du journal 19/20 de FR3 Basse-Normandie :

La présentatrice de FR3 : C'est la bible des élèves de français, des cruciverbistes ou des fans du scrabble, le dictionnaire, sauf que cet ouvrage n'était jusqu'à présent pas accessible aux personnes malvoyantes, les caractères étant trop petits. Les éditions caennaises « Regards d'enfants » ont comblé cette lacune, aidé par Larousse et le Ministère de la Culture. Elles viennent d'imprimer un dictionnaire en grands caractères.

 Le journaliste de FR3 : "Accessible": adjectif, synonyme de compréhensible, intelligible, exemple un livre, on pourrait ajouter aussi un dictionnaire. C'est un peu plus le cas avec cette dernière édition du Larousse en grand caractère destinée d'abord aux personnes malvoyantes. Un problème de taille pour Jean et Suzanne, ce couple de retraités de Caen qui occupe beaucoup de son temps à jouer au Scrabble et aux mots croisés.

 Jean, retraité : « Ici c'est épatant parce que au moins tout est gros, même sans lunette je peux lire tandis que sur les dictionnaires normaux c'est écrit tout petit et encore il y a des mots en italiques : je ne trouve pas. Là, je trouve tout de suite, je peux feuilleter, je trouve mon mot. »

 Le journaliste de FR3 : 4 volumes, papier anti-reflet, couverture souple, de quoi permettre à la fois une manipulation et une recherche rapide avec le contenu intégral du Larousse de poche. "Agrandir" : se développer, à l'image d'une entreprise, c'est le cas de « Regards d'enfants », cette petite maison d'édition caennaise qui pour le projet a vu grand, un premier tirage à 700 exemplaires et un autre de 1000 prévu pour Noël.

 Nadège, des Editions Regards d'Enfants : Il y a de plus en plus de personne seniors qui ont des problèmes de vue et donc qui ont de plus en plus besoin d'avoir accès à des ouvrages qui leur permettent d'avoir un confort de lecture optimal. Les inspections académiques nous commandent énormément d'ouvrages en direct et on a aussi des personnes qui nous appellent et qui témoignent qu'elles n'arrivent pas à trouver d'ouvrages adaptés à leur malvoyance.

Le journaliste de FR3 : Car les enfants aussi sont concernés, ceux qui ont des problèmes de vue comme ceux qui ont des difficultés d'apprentissage à la lecture ou encore qui présentent des troubles d'accès aux langages comme la dyslexie. Autant d'exemples qui pourraient illustrer la définition du mot "intégration".